I AM STRONG ENOUGH

BUT IT DOESN'T MEAN I CAN'T CRY AT ALL

Tuesday, August 31, 2010

Bagaimana lirik sesebuah lagu itu mampu mempengaruhi minda kita

lirik ini diambil dari sebuah lagu korea, haru-haru by Big Bang. dah lama aku layan lagu ni, kalau tak silap dari diploma dulu. kalau dulu sekadar nyanyi sebab lagu ni agak seronok untuk dihafal, dan sekarang berjaya menghafal walaupun orang kata aku nyanyi lagu ni macam "cina maklap" (cina mua'laf) sebab lagu ni memerlukan ketajaman lidah dan kepantasan minda untuk ikut rentak dia. untuk entry kali ni, aku translated lirik lagu ni ke english version. ingat nak translate into bahasa, tapi maksud dia lari tune pulak


dan sebenarnya, haha macam yuna pulak, lagu ni ada maksud yang mendalam. dan kalau nak tau apa yang aku pikirkan sepanjang hari ni dan 2 3 hari yang lalu, lirik lagu ni dapat membantu. kadang2 kita lebih ke arah memendam rasa berbanding meluahkannya. lagi pun, siapa je yang kisah kalau kita berada dalam keadaan yang mana emosi tak berapa nak stabil, jiwa Kacau :-).

I know someone out there must really understand the reason why should i come out with this lyric...


Leave
Yeah, Finally I realize that I am nothing without you
I was so wrong, forgive me


My broken heart like a wave
My shaken heart like a wind
My heart vanished like smoke
It can't be removed like a tattoo
I sigh deeply as if a ground is going to cave in
Only dusts are piled up in my mind
(Say goodbye)

Yeah, I thought I wouldn't be able to live even one day without you
But somehow I managed to live on (longer) than I thought
You don't answer anything as I cry out "I miss you"
I hope for a vain expectation but now it's useless

What is it about that person next to you, did he make you cry?
Dear can you even see me, did you forget completely?
I am worried, I feel anxiety because I can't get close nor try to talk to you
I spend long nights by myself, erasing my thoughts a thousand times
Don't look back and leave
Don't find me again and live (on)
Because I have no regrets from loving you, take only the good memories
I can bear it in some way
I can stand in some way
You should be happy if you are like this
I become dull day by day
I cry, cry
You're my all, say goodbye...

If we pass by each other on the street
Act like you didn't see me and go the way you were walking to
If you keep thinking about our past memories
I might go look for you secretly

Always be happy with him, (so) I won't ever get a different mind
Even smallest regret won't be left out ever
Please live well as if I should feel jealous
You should always be like that bright sky, like that white cloud
Yes, you should always smile like that as if nothing happened


I hope your heart fees relieved
Please forget about me and live (on)
Those tears will dry completely
As time passes by
It would've hurt less if we didn't meet at all
Hope you will bury our promise of being together forever baby
I pray for you


I cry, cry
You're my all, say goodbye, bye
Oh my love don't lie, lie
You're my heart, say goodbye


No comments: